10.02.2021
Obecný úrad Nižný Lánec, 044 73 Buzica, IČO: 00324515, DIČ: 2020746134
e-mail: obecniznylanec@centrum.sk, tel.:055/4665177, Fax: 055/4898131, www.niznylanec.ocu.sk
Értesítjük a lakosokat, hogy a Covid-19 országos screening tesztelés 4. fordulójára községünkben is sor kerül. A tesztelés 2021. 02. 13-án (szombaton) lesz 8.00 órától 17:00 óráig az ütemterv szerint a helyi kultúrházban.
A tesztelés dátuma és időbeosztása:
2021.02.13. / szombat / - 08.00 órától 10.00 óráig – 1 számú háztól 34 számú házig
- 10.00 órától 12.00 óráig – 35 számú háztól 49 számú házig
- 13.00 órától 15.00 óráig – 50 számú háztól 84 számú házig
- 15.00 órától 17.00 óráig – 85 számú háztól 104 számú házig
A tesztelésre 8.00-tól 12.00-ig és 13.00-tól 17.00-ig kerül sor.
A tesztnapon ebédszünet lesz 12: 00-13:00 óráig.
Kérjük a lakosokat, hogy lehetőség szerint tartsák be az időrendet.
Oznamujeme obyvateľom, že 4. kolo celoplošného skríningového testovania na ochorenie Covid-19 sa uskutoční aj v našej obci. Testovanie bude 13. 02. 2021 (v sobotu) od 8.00 h do 17:00 hodiny podľa harmonogramu v miestnom kultúrnom dome.
Dátum a čas testovania:
13.02.2021 / sobota / - od 08.00 hod do 10.00 hod – č. domu od 1 do 34
- od 10.00 hod do 12.00 hod – č. domu od 35 do 49
- od 13.00 hod do 15.00 hod – č. domu od 50 do 84
- od 15.00 hod do 17.00 hod – č. domu od 85 do 104
Testovanie bude prebiehať od 8.00 hod do 12.00 hod a od 13.00 hod do 17.00 hod.
Počas testovacieho dňa bude obedňajšia prestávka od 12.00 hod do 13.00 hod .
Prosíme obyvateľov, aby časový harmonogram podľa možnosti dodržali.
English contact
